Каждое утро Макс просыпается с тяжёлой головой, но теперь в его жизни есть цель. Вместе с Псом они выходят на улицы города, где за каждым углом может скрываться новая загадка. Запах дешёвого вина смешивается с решимостью в его глазах, а верный пёс всегда начеку, готовый уловить малейший след. Они бродят по грязным переулкам и шикарным районам, выслеживая преступников, которые думают, что могут безнаказанно творить зло.
Их дни наполнены опасными погонями, неожиданными уликами и моментами, когда только взаимное доверие спасает их жизни. После каждого раскрытого дела Макс смотрит на своего четвероногого напарника, и в его душе теплится надежда. Может быть, они уже нашли ответ на главный вопрос — кто теперь лучший сыщик в городе. И этот ответ не в прошлых заслугах, а в верности друга и общем стремлении к справедливости.
